I Altnordisch
1 1 Brennu-Njáls Saga S. 181-184 　 Dr. Kurt Schier
　 2 Brennu-Njáls Saga (Neuisländisch) 　 　 Dr. Kurt Schier
　 3 Helgakvida Hundingsbana 1 (1-17) 　 Dr. Kurt Schier
II Gotisch
2 1 Matthäus VI 9-13 Atta unsar i unbekannt
　 　 ii Prof. Dr. Hans Fromm
　 2 Pauls Brief 1. Brief XIII　1 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 3 Markus I 1-28 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 4 Lukas II 1-21 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 5 2. Korinther IV 1-18 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 1' Matthäus Atta unsar 　 Dr. Herta Zutt 
　 3' Markus  I 9-13 　 Dr. Herta Zutt 
　 　 I 14-20 　 Dr. Herta Zutt 
　 　 I 21-28 　 Dr. Herta Zutt 
　 　 I 29-34 　 Dr. Herta Zutt 
　 　 II 1-12 　 Dr. Herta Zutt 
　 　 II 13-17 　 Dr. Herta Zutt 
　 　 II 18-22 　 Dr. Herta Zutt 
　 　 II 23-28 　 Dr. Herta Zutt 
　 　 III 1-5 　 Dr. Herta Zutt 
　 　 III 6-12 　 Dr. Herta Zutt 
　 　 III 13-35 　 Dr. Herta Zutt 
　 　 IV 1-34 　 Dr. Herta Zutt 
　 　 IV 35-41 　 Dr. Herta Zutt 
　 　  V 1-20 　 Dr. Herta Zutt 
III Ahd. (1) Segensformeln
3 1 Merseburger Zauberspruch 7 i Horst Enders
　 　 ii Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 　 iii Prof. Dr. Hans Fromm
4 2 Ein Pferdesegen 　 　 Prof. Dr.  Hans Fromm
　 3 Straßburger Blutsegen 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 4 Wiener Hundessegen 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
5 5 Lorscher Bienensegen 　 i Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 　 　 ii Prof. Dr. Hans Fromm
　 6 Reisesegen 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 7 Aus dem Tobiassegen 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
III Ahd. (2) Poetisches Denkmal
6 1 Hildebrandslied V. 1-68 i Prof. Dr. Hugo Kuhn
　 　 ii Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 iii Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 　 V. 49-62 　 Horst Enders
　 　 iii' Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 　 V. 49-62 　 unbekannt
　 　 iv Prof. Dr. Hans Fromm
7 2 Wessobrunner Gebet V. 1-9 i Prof. Dr. Hugo Kuhn
　 　 ii Horst Enders
　 　 V. 1-9, Z. 10-13 i Dr. Streicher
　 　 ii Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 iii Dr. Schupp
8 3 Muspilli V. 1-103 i Prof. Dr. Hugo Kuhn
　 　 ii Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 i' Prof. Dr. Hugo Kuhn
　 　 V. 50-62 　 Horst Enders
　 　 V. 73-84 　 unbekannt
　 　 V. 1-42 　 Dr. Michael Curschmann
　 　 V. 1-57 　 Dr. Schupp
　 4 Petruslied V. 1-9 　 Horst Enders
　 　 V. 1-3 　 Dr. Streicher
　 　 ii Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 iii Dr. Schupp
　 5 Christus und die Samariterin V. 1-31 i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 ii Dr. Klaus Grubmüller
　 　 iii Dr. Schupp
11 6 Lied vom Heiligen Georg (Zarnke) V. 1-58 　 Prof. Dr. Hans Fromm
12 7 Otfrids Evangelienbuch I, 5. V. 15-32 　 Horst Enders
　 　 I 1, 11-14, 19-21;  II 1; IV 22-25, 33 　 Dr. Michael Curschmann
13 7' Otfrids Evangelienbuch I, 2 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 II 1;  V, 19 　 Dr. Klaus Grubmüller
14 8 Ludwigslied V. 1-59 i Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 　 ii Dr. Streicher
　 　 iii Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 iv Dr. Klaus Grubmüller
15 9 De Heinrico V. 9-27 　 Horst Enders
　 　 V. 1-29 i Dr. Streicher
　 　 ii Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 iii Dr. Klaus Grubmüller
III Ahd. (3) "Vater unser"
16 1 Das St. Galler Paternoster 　 　 Prof. Dr. Hans Hans Fromm
　 2 Das Freisinger Paternoster 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 3 Aus dem Weißenburger Katechismus 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 4 Aus dem Tatian 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 5 Aus Notkers Catechisimus 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 6 Aus den Heliand (Asächs.) 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 7 Aus dem Otfrids Evangelienbuch 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 8 Das Adelsberger Vaterunser 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 1'  St. Galler Paternoster und Credo 　 　 Prof. Dr. Bruno Boesch
　 5' Notker: 16. Oratio dominica a) 　 　 Prof. Dr. Bruno Boesch
III Ahd. (4) Prosa
17 1 Isidors Schrift Contra Judaeos Cap. III, Z. 1-13 i Horst Enders
　 　 ii Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Cap. III, Z. 1-65 　 Prof. Dr. Hans Fromm
18 2 Notker. Aus Boethius 3. Cap. 72 　 Dr. Streicher
　 　 1. Z. 1-27; 2. Z. 1-29; 3. Z. 1-20 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 4. Z. 17-29 　 Horst Enders
19 3 Aus dem Tatian Lukas I 26-38 　 Dr. Elisabeth Goessmann
　 　 Lukas I 1-4, 5-25, 26-56, 57-80; II 1-7 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Johannes  IV 4-12 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Johannes  XII 20-36; Aus Matth. 27, 27 ff.;
Marc. 15; Joh. 19; Luc. 23, 26ff.		 i Dr. Klaus Grubmüller
　 　 ii Prof. Dr. Hans Fromm
20 3' Aus dem Tatian Johannes I 1-5 　 Dr. Schupp
　 　 Lukas I 1-4 　 Dr. Schupp
　 　 Lukas I 5-25 　 Dr. Schupp
　 　 Lukas I 26-56 　 Dr. Schupp
　 　 Lukas I 57-80 　 Dr. Schupp
　 　 Lukas II 1-7 　 Dr. Schupp
21 4 Williram 1 Cap. I, 1-4 (1-8) B. Z. 1-47 　 Dr. Klaus Grubmüller
　 　 2 Cap. I, 5-11 (9-18) Z. 1-62 　 Dr. Klaus Grubmüller
　 　 1 Cap. I, 1-4 (1-8) B. Z. 1-47;
2 Cap. I, 5-11 (9-18)B. Z. 1-36		 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 　 　 2 Cap. I, 5-11 (9-18)B. Z. 1-36 　 Prof. Dr. Hans Fromm
22 5 Straßburger Eide Z. 16-20, 27-30 　 Horst Enders
　 　 Z. 14-22, 27-30 　 Dr. Streicher
IV And. (Asächs.)
23 1 Heliand V. 1-26 　 Horst Enders
　 　 V. 1-53 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 526-699 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 1279-1325 i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 ii Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 　 V. 2899-2793 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 5245-5297 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 5970-5984 　 Prof. Dr. Hans Fromm
24 2 Genesis alts. Original I V. 1-26 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 II V. 325-337 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Genesis ags. Übersetzung V. 790-825 　 Prof. Dr. Hans Fromm
V Mhd. Frühzeit (1) Geistliche Dichtung
25 1 Merigarto  I V. 1-82; II V. 1-120 i Dr. Streicher
　 　 ii Dr. Michael Curschmann
　 　 iii Prof. Dr. Hans Fromm
26 2 Memeto mori Str. 1-19 i Dr. Schupp
　 　 ii Dr. Streicher
　 　 iii Dr. Elisabeth Goessmann
　 　 iv Dr. Michael Curschmann
　 　 v Prof. Dr. Hans Fromm
27 3 Ezzos Lied V. 1-297, 317-339, 347-420 　 Dr. Elisabeth Goessmann
　 　 V. 67-73 　 Horst Enders
　 　 V. 1-120 　 Dr. Klaus Grubmüller
28 4 Aus der Wiener Genesis S. 81-99 　 Dr. Michael Curschmann
29 4' Aus der Wiener Genesis V. 1-170, 463ff. 　 Prof. Dr. Hans Fromm
30 5 Aus Frau Avas Werken S. 129ff. 　 Prof. Dr. Hans Fromm
31 6 Annolied I-XXVII  　 Dr. Michael Curschmann
　 　 XXXVIII-XLVIII 　 Dr. Michael Curschmann
32 6' Annolied I-XXI • XXXII-XLVIII 　 Dr. Klaus Grubmüller
33 7 Arnsteiner Marienlied V. 78-85, 178-185, 206-221, 226-231 　 Dr. Elisabeth Goessmann
　 8 Mariensequenz aus St. Lambrecht V. 1-38 i Dr. Elisabeth Goessmann
　 　 ii Prof. Dr. Hans Fromm
　 9 Mariensequenz aus Muri V. 1-69 i Dr. Elisabeth Goessmann
　 　 ii Prof. Dr. Hans Fromm
　 10 Melker Marienlied 　 Prof. Dr. Hans Fromm
V Mhd. Frühzeit (2) Spielmannsepik u. Frühhöfische Epik
34 1 Rotherepos V. 796-1021 　 Dr. Michael Curschmann
　 　 V. 2163-2380 　 Dr. Michael Curschmann
　 　 V. 2403-2554 　 Dr. Michael Curschmann
35 2 Salman und Morolf V. 1-122 　 Dr. Michael Curschmann
　 　 V.　625-667 　 Dr. Michael Curschmann
36 3 Orendel V. 155-366 　 Dr. Michael Curschmann
　 　 V.  3662-2895 　 Dr. Michael Curschmann
37 4 Alexanderlied V. 1ff. 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 1225ff. 　 Prof. Dr. Hans Fromm
38 5 Rolandslied V. 1ff. 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 1822ff. 　 Prof. Dr. Hans Fromm
39 6 Kaiserchronik   a) Crescentia: V. 11351ff.
 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 b) Faustianus: V.1219ff. 　 Prof. Dr. Hans Fromm
40 7 Graf Rudolf S. 60 Fragument D, b 　 Prof. Dr. Hans Fromm
VI Mhd. Blütezeit (1) Heldendichtung
41 1 Nibelungenlied Str. 1-19 i Prof. Dr. Siegfried Grosse
　 　 ii Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Str. 1-44 (A) 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Str. 427-468 i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 ii Prof. Dr. Siegfried Grosse
42 1' Str. 835-844 (C) 　 Dr. Elisabeth Goessmann
　 　 Str. 972-991 i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 ii Prof. Dr. Siegfried Grosse
　 　 Str. 1525-1576 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Str. 1577-1585 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Str. 1818-1848 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Str. 1818-1827 　 Prof. Dr. Siegfried Grosse
　 　 Str. 1539-1542 　 Dr. Helmut Geißner
43 1'' Str. 2135-2202 　 Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 　 Str. 2147-2166 　 Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 　 Str. 2324-2354 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Str. 2367-2379 　 Prof. Dr. Hans Fromm
44 2 Kudrun Str. 1-11 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Str. 1-20 　 Prof. Dr. Burghart Wachinger
　 　 Str. 372-384 　 Prof. Dr. Burghart Wachinger
　 　 Str. 759-777  　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Str. 778-809 i 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Str. 778-809 ii 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Str. 795 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Str. 1041-1070 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Str. 1041, 1051-1070 　 Dr. Elisabeth Goessmann
45 2' Str. 1667-1695 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Str. 1696-1705 　 Prof. Dr. Hans Fromm
VI Mhd. Blütezeit (2) Höfisches Epos
a) Hartmann von Aue
46 1 Der arme Heinrich V. 1-766 　 Prof. Dr. Hans Eggers
　 　 V. 767-1520 　 Prof. Dr. Hans Eggers
47 1' V. 1-265 　 Prof. Dr. Siegfried Grosse
　 　 V. 133-250, V. 459-564 　 Prof. Dr. Hans Fromm
48 2 Erec V. 2924-3290 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 5710-6041 　 Prof. Dr. Hans Fromm
49 3 Gregorius V. 177-371 　 Prof. Dr. Siegfried Grosse
　 　 V. 2519-2604 i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 3101-3208 i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 2519-2604 ii Prof. Dr. Siegfried Grosse
　 　 V. 3101-3208 ii Prof. Dr. Siegfried Grosse
b) Wolfram von Eschenbach
50 1 Parzival I, 1, 1 - 4,8 　 Prof. Dr. Hanns Fischer
　 　 III, 116, 5 - 30 　 Dr. Helmut Geißner
　 　 III, 120, 11 - 128,22 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 VI, 281, 10 - 283, 23 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 VI, 314, 23 - 318, 04 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 X, 739, 23 - 748,12, XVI, 799, 01 - 801, 19 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 IX, 435, 2 - 440,16 　 Dr. Elisabeth Goessmann
51 2 Willehalm I. 1, V. 1-6, V.18
V.215, V. 1-211, V. 26		 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 II. 89, V. 1-92, V.30 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 IV. 187, V. 1-197, V. 18 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 IX. 449, V. 1-450, V.30 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 215 　 Prof. Dr. Hans Fromm
52 3 Titurel Str. 1-3 　 unbekannt
　 　 Str. 1-10 　 Prof. Dr. Hans Fromm
c) Gottfried von Straßburg
53 1 Tristan und Isolde V. 1-130 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 10057- 10173 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 11645-11740 　 Prof. Dr. Hans Fromm
d) Rudolf von Ems
54 1 Der gute Gerhard V. 1-76, V. 505-634 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 1130-1342 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 6631-6920 　 Prof. Dr. Hans Fromm
e) Konrad von Würzburg
55 1 Das Herzmaere V. 1-588 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 2 Nr. 20; Nr. 6; Aspiston; Nr. 32 (Hofton) 　 Dr. Burghart Wachinger
56 3 Engelhard S. 72-74 i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 ii Dr. Klaus Grubmüller
f) Der Stricker
57 1 Die Geschichte von Pfaffen Amîs a) (Erste maere) Amîs und der Bischof 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 b) Das Tuch 　 Prof. Dr. Hans Fromm
g) Wernher der Gartenaere
58 1 Der Meier Helmbrecht V. 1-388 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 653-858 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 1703-1934 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 V. 1-154 　 Prof. Dr. Hans Fromm
VI Mhd. Blütezeit (3) Lyrik
a) Eines unbekannten Dichters
59 1 Du bist mîn, ich bin dîn [MF 3, 1] 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
b) Der von Kürenberg
　 1 Ich zôch mir einen valken [MF 8, 33] 　 i Dr. Helmut Geißner
　 　 ii Horst Enders
　 　 iii M. Fischer
　 2 Vil lieben friunt verlieren [MF 7, 1] 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
c) Dietmar von Eist
60 1 Slâfest du, friedel ziere? [MF 39, 18] 　 　 Horst Enders
　 2 Waz ist für daz trûren guot [MF 32, 1] 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 3 Ez stuont ein frouwe alleine [MF 37, 4] 　 　 M. Fischer
d) Friedrich von Hausen
61 1 Ich lobe got der sîner güte [MF 50,19] 　 Horst Enders
　 2 Sich möhte wîser man verwüeten [MF 51, 13] 　 Prof. Dr. Hans Fromm
e) Heinrich von Morungen
62 1 Wiste ich obe ez möhte wol verswigen sîn [MF 127, 1] 　 Horst Enders
　 2 In sô hôe swebender wunne [MF 125, 18] 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 3 Ez tuot vil wê, swer herzlîche minnet [MF 134, 14] i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 ii Dr. Bußmann
　 4 Von den elben wirt entsên vil manic man [MF 126, 8] 　 Dr. Bußmann
　 5 Owê, sol aber mir iemer mê [MF 143, 22] 　 Dr. Bußmann
　 6 Ich hôrt ûf der heide [MF 139, 19] i Dr. Bußmann
　 　 ii M. Fischer
　 7 Owê war umbe volge ich tumbem wâne [MF 136, 1] 　 Dr. Bußmann
f) Reinmar von Hagenau
63 1 Waz ich nu niuwer maere sage [MF 165, 10] 　 Prof. Dr. Hugo Kuhn
　 2 Ein liep ich mir vil nâhe trage [MF 150, 1] i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 ii Dr. Bußmann
　 3 Si jehnt, der sumer der sî hie [MF 167, 31] 　 Dr. Bußmann
　 4 Ein wîser man sol niht ze vil [MF 162, 7] 　 Dr. Bußmann
g) Hartmann von Aue
64 1 Ich var mit iuwern hulden [MF 218, 5] 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 2 Dem kriuze zimt wol reiner muot [MF 209, 25] 　 H. H. Waldow
h) Wolfram von Eschenbach
65 1 Sîne klawen durch die wolken 　 Horst Enders
i) Walter von der Vogelweide
66 1 Under der Linden [L 39, 11] i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 ii Horst Enders
　 　 iii Dr. Helmut Geißner
　 　 iv Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 　 v Friedrich Bülow
　 　 vi Walter Reyer
　 2 Ir sult sprechen willekomen [L 56, 14] i Prof. Dr. Hugo Kuhn
　 　 ii Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 iii Prof. Dr. Hugo Kuhn
　 　 iv unbekannt
　 　 v F. Bülow
　 　 vi Walter Reyer
　 3 Ich saz ûf eine steine [L 8, 4] i Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 　 ii Prof. Dr. Siegfried Grosse
　 　 iii Horst Enders
　 　 iv F. Bülow
　 　 v Walter Reyer
　 4 Sô die bluomen ûz dem grase dringent [L 45, 37] i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 ii Horst Enders
　 　 iii F. Bülow
　 　 iv Walter Reyer
67 5 Herzeliebes frowelîn [L 49, 25] 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 6 Owê war sint verswunden [L 124, 1] i Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 　 ii Horst Enders
　 　 iii F. Bülow
　 　 iv Walter Reyer
　 7 Zwô fouge hân ich doch, swie ungefüege ich sî [L 47, 36] 　 Dr. Bußmann
　 8 Nu alrest(: Allerzêit) lebe ich mir werde [L 14, 38-15,26; 16,8-14; 16,28-35] 　 Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 9 Mit saelden müeze ich hiute ûf stên [L 24, 18-32; 22,3-17] 　 Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 10 Her Keiser, sît ir willekomen [L 11, 30-12,5; 11,6-29] 　 Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 11 Vil wol gelopter got, wie selten ich dich rise [L 26, 3-12; 28,1-10; 28,31-29,3] 　 Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 12 Muget ir schouwen waz dem meinen [L 51, 13-52, 22] i Prof. Dr. Friedrich Maurer 
　 　 ii Walter Reyer
　 13 Ir reinen wîp, ir werden man [L 66, 21-67, 31] 　 F. Bülow
68 14 Von Rôme vogt, von Pülle künec [L 28, 1] 　 F. Bülow
　 15 Ich hân mîn lehen [L 28, 31] 　 F. Bülow
　 16 Nemt frowe, disen kranz [L 74, 20] 　 F. Bülow
　 17 Uns hât der winter [L 39, 1] 　 F. Bülow
　 18 Frô welt, ir sult dem wirte sagen [L 100, 24] 　 F. Bülow
　 19 O wê daz wîsheit und jugent [L 82, 24] 　 F. Bülow
　 20 Nu wil ich mich des scharpfen sanges ouch genieten [L 32, 7] 　 Walter Reyer
i) Neidhart von Reuental
69 1 Sommerlieder Nr. 1 　 Dr. Ingeborg Glier
　 　 Nr. 2 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Nr. 3 　 Dr. Ingeborg Glier
　 　  Nr. 14 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Nr. 14 　 Dr. Ingeborg Glier
　 　 Nr. 23(Nr. 69?) 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 2 Winterlieder Nr. 4 　 Dr. Ingeborg Glier
　 　 Nr. 15 　 Dr. Ingeborg Glier
　 　 Nr. 24 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Nr. 34 　 Dr. Ingeborg Glier
k) Ulrich von Lichtenstein
70 1 Ein schoeniu maget sprach [KrK XL] 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 2 Sumervar ist nu gar beide velt [KrK XXXIX] i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 ii Dr. Bußmann
　 3 Wil iemen nâch êren die zît wol verstrîben [KrK XVI] 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 4 Wol mich der sinne die mir ie gerieten die lêre [KrK XII] 　 Dr. Bußmann
　 5 Wê war umbe sul wir sorgen [KrK VII] 　 Dr. Bußmann
l) Tannhäuser
71 1 Leich Nr. 4 　 Dr. Ingeborg Glier
　 2 Nr. 13. Kreuzfahrlied 　 Dr. Ingeborg Glier
m) Burkhart von Hohenfels
72 1 ‚Ich will reigen‘ sprach ein wünnneiclîchiu magt [KrK VII] i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 ii Dr. Bußmann
　 2 Nîden lîden muoz diu reine [KrK XIV] i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 ii Dr. Bußmann
　 3 Mîn herze hât mînen sin [KrK IX] 　 Dr. Bußmann
n) Gottfried von Neifen
73 1 Sumer, dîner fröedebernden wunne [KrK II] i Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 ii Dr. Bußmann
　 2 Wer gesach ie wunneclîcher mê den süezen meien? [KrK VII] 　 Dr. Bußmann
　 3 Ich wolde niht erwinden [KrK XVII] 　 Dr. Bußmann
　 4 Rîfe und anehanc die heide hât betwungen [KrK XXX] 　 Dr. Bußmann
　 5 Sol ich diesen sumer lanc 1 [KrK LV] 　 Dr. Bußmann
o) Ulrich von Winterstetten
74 1 ‚Ist iht mêre schoenes‘ sprach ein altez wîp [KrK IV] 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 2 Swer die wunne wol prüeven kunne [KrK IV] 　 Dr. Bußmann
p) Steinmar von Klingenau
75 1 Herbstlied Sît si mir nicht lônen wil [B XIX 1] 　 Prof. Dr. Bruno Boesch
q) Spervogel
　 1 In himelrîche ein hûs stât [MF28,27] 　 M. Fischer
2 Wurze der Waldes [MF 30,27] 　 M. Fischer
r) Johannes Hadlaub
76 1 Ach ich sach si triuten wol ein kinderlîn [B XXVII 4.] 　 Dr. Ingeborg Glier
　 2 Wâ vund man sament sô manic liet? [B XXVII 8.] 　 Dr. Ingeborg Glier
　 3 Herbest wol ersezen kan [B XXVII 44.] 　 Dr. Ingeborg Glier
77 1 s) Der wilde Alexander: Hie vor dô wir kinder wâren [KrK V] 　 Dr. Burghart Wachinger
　 1 t) Gedrut―Gelter: Hete ich einen knecht der sunge lîht [KrK I] 　 Dr. Burghart Wachinger
※) Minnesänge, nach alten Melodien gesungen
[Walter von der Vogelweide]
78 1 (3')  „Ich saz ûf eime steine...“ 　 Reinhold Brinkmann
　 2 (8')  „Nu alrest lebe ich...“ i Martin Berg
　 　 ii unbekannt
　 　 iii Max Meili
　 　 iv Graudens Nägler
　 3 (9')  „Mit saelden müeze ich...“ 　 Martin Berg
　 4 (10')  „Hêr keiser, sît ir willekomen...“ 　 Martin Berg
　 5 (11')  „Vil wol gelopter got...“ 　 Martin Berg
[Frauenlob:]
　 6 „Ey ich in dem tone...“ 　 unbekannt
[Meister Rumslant:]
　 7 „Ob aller minne minnen kraft...“ i unbekannt
　 ii Martin Berg
　 [Der Unverzakte:] 　 　
8 „Der kunic Rudolf minnet got...“ 　 unbekannt
VI Mhd. Blütezeit (4) Lerhafte Dichtung
a) Thomasin von Cirklaere
79 1 Sittenpredigt für die Zeitgenossensprach 　 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 b) Hugo von Trimberg 　 　
80 1 Der Renner V. 1-104, 235-308 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 　 　 　 V. 463-647 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 c) Johannes Rothe 　 　
81 1 Der Ritterspiegel V. 1-76 　 Prof. Dr. Hans Fromm
VII Mhd. Spätzeit (1) Lerhafte Dichtung
a) Ulrich Boner
82 1 Der Edelstein Vorrede IX 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 　 　 　 Vorrede X 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 　 　 　 Vorrede XV 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 　 　 　 Vorrede XXXIII 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 b) Heinrich Wittenweiler 　 　
83 1 Der Ring Eingang 　 Prof. Dr. Bruno Boesch
c) Sebastian Brant
84 1 Das Narrenschiff Protestation; Vorrede; S. 1-4 (V. 31-136);
S. 29, Abschnitt (V. 1-37)		 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 　
85 　 d) Die Geschichte des Pfarrers
von Kahlenberg		 V. 1-223, V. 487-618 　 Dr. Michael Curschmann
　 　 V. 1-38, V. 785-1092 　 Prof. Dr. Hans Fromm
86 　 e) Neidhart Fuchs S. 149-157 (I-III) 　 Prof. Dr. Hans Fromm
VII Mhd. Spätzeit (2) Mystik, Voksdichtung u.a.
a) Meister Eckhart
87 1 Predigt Nr. V 　 Prof. Dr. Hans Fromm
88 　 b) Das jüngere Hildebrandslied oder Der Vater mit dem Sohne 　 Prof. Dr. Hans Fromm
c) Johannes von Tepel
89 1 Der Ackermann aus Böhmen Kap. I-VII 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 　 Kap. XXXI-XXXIII 　 Prof. Dr. Hans Fromm
d) Heinrich Steinhöwel
90 1 Was die puncten bedüten und wie man darnach lesen soll. Kap. 100 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 2 Die xiii fabel von ainem vatter und dryn sünen. 　 Prof. Dr. Hans Fromm
e) Niklas von Wyle
91 1 Aus der Vorrede an Han Harscher in Ulm. 　 Prof. Dr. Hans Fromm
f) Markus Treitsaunerwein
92 1 Weißkunig 　 Horst Enders
VIII Frühnhd. Reformation und die folgende Zeit 
a) Martin Luther
93 1 23. Psalm 　 　 Dr. Eisenhauer
　 2 Von der Freiheit eines Christmenschen 　 　 Dr. Wolfgang Kron
　 3 Eyn Sendbrief vom Dolmetschen 　 　 Dr. Eisenhauer
　 4 Von der maus und frosch 　 　 Dr. Wolfgang Kron
94 1 b) „Vater unser“ Mentels Übersetzung 　 Prof. Dr. Hans Fromm
　 2 b) „Vater unser“ Luther-Übersetzung 　 Prof. Dr. Hans Fromm
c) Johannes Pauli
95 1 Schimpf und Ernst S. 15-19; 302-303 　 Prof. Dr. Hans Fromm
96 1 d) Dyl Vlenspiegel 　 　 Dr. Helmut Geißner
　 2 Volksbuch von Till Eulenspiegel Vorrede; 27. Geschichte 　 Prof. Dr. Hans Fromm
97 1 e) Volksbuch von Dr. Faust S. 11, Tittelblatt; Kap. 1-4 　 Prof. Dr. Hans Fromm
f) Hans Sachs
98 1 Ein Lobspruch der statt Nürnberg 　 　 Horst Enders
　 2 Vater mit dem Frosch und Maus 　 　 Dr. Wolfgang Kron
Anhang I
99 1 Prof. Dr. H. Moser spricht über die Geschichte der deutschen Sprache. 　 Prof. Dr. Hugo Moser
　 2 Prof. Dr. H. Eggers spricht über die deutsche Gegenwartssprache. 　 Prof. Dr. Hans Eggers
Anhang II
100 1 Prof. Dr. W. Mitzka spricht über die Geschichte des deutschen Wortatlas.  Teil I 　 Prof. Dr. Walther Mitzka
　 　 Prof. Dr. W. Mitzka spricht über die Geschichte des deutschen Wortatlas. Teil II 　 Prof. Dr. Walther Mitzka
　 2 Prof. Dr. L. Weisgerber liest aus seinem „Die sprachliche Gestaltung der Welt“ vor. 　 Prof. Dr. Leo Weisgerber
Ergänzungsband
101 Bd. 9 Petrushield V.1-9 　 Dr. Klaus Grubmüller
　 Bd. 11 Lied vom Heiligen Georg V.1-58 　 Dr. Klaus Grubmüller
　 Bd. 13 Otfrieds Evangelienbuch (Oratio dominica) 　 　 Dr. Schupp
　 Bd. 74 Ulrich von Winterstetten Ich wil allen lieuten mîs herzen klage [KrK XXI] 　 Dr. Bußmann
　 Bd. 77 Gedrut―Gelter Hete ich einen knecht der sunge lîht [KrK I] 　 Dr. Michael Curschmann